Since version 2.5, Voreen incorporates aggregation , multi-volume rendering and much more.
The Voreen user interface.